I typically run shows from Mixing Station, controlling my X32 Rack on stage. I'm looking for a way to plug into the talkback XLR jack on the mixer on stage with a wireless mic that doesn't cost a fortune, since audio quality isn't really important here. Any suggestions?
A hidden and sometimes hard to find gem is the Line6 X2 system. It's 900MHz and it's digital. Audio quality is excellent and there's generally nothing in that spectrum. I've used these for my guitar rig for many many years and they work very very well. I think I've got 3-4 transmitters and at least 4 receivers.
Most of the systems you'll find are Beltpacks with 1/4" cables, but the connector on the transmitter is 1/8" just like an AKG and you can find tons of cheap headset mics that will work just fine. Wired correctly they provide bias voltage for mics.
Caveats: The Beltpacks are cheap plastic and the battery door was designed by a sadist. There's a "guitar pedal" receiver, a tabletop receiver, and a Rackmount receiver available, each with some specific features. There are also two "levels" of audio quality [XDS and XDS+] with some of the transmitters and receivers only supporting XDS. That said, for a talkback mic XDS would be just fine. But if you get XDS+ it's basically ruler flat from 10 to 20K with a TON of dynamic range.
Again, these can be hard to find. But there's one right now on FleaBay for 200 or offer. Honestly, it's worth the 200 bucks, but you could probably offer less and still get it.
final caveat: these are WAY discontinued, so if it breaks you're throwing it away....