Gentlemen:
My intent was to question the accuracy of the video clip (I suspect that the author took advantage of the off-camera door slamming shut, which typically, with those aluminum-framed storefronts, causes all the glass to set off in a subsonic oscillation.
For something 20+' away from the building to achieve that, it would require massive output below 10Hz, so massive, in fact, that anyone walking in the viscinity of the sound source (that non-chalant man, for instance) would be instantly in pain, or at the very least, badly startled in the same way as if a car bomb had gone off just 10' from him. Since the man had clearly just exited the store, and appeared undisturbed by these sounds, I conclude that the cause of the window shake would likely NOT have been from the auto sound system.
Equipment is equipment, a system is a system. Auto systems are rediculously inefficient with tiny sealed boxes. A large, vented box with a Hemholtz resonator tuned to 10Hz might be believeable, but not sealed boxes with drivers that are clipping badly.
YouTube is full of smoke and mirrors tricks. When I'm bored on my coffee break, I frequently load YouTube and search "subwoofer" to see the latest laughs. I've seen every one of these videos. If these people only knew how silly most of them look.